Saturday, December 19, 2015

Irregular Verb Conjugation of sprechen

Conjugation and tenses of the irregular German verb 'sprechen', its various uses in the German language with examples and English translations

Thursday, December 10, 2015

Why Are German Christmas Incense Smokers So Unique?

Das Räuchermännchen, in English called German Incense Smoker Man, Christmas Smoker, or even Smoker Gnome. Whatever name you prefer, one thing is for sure: These cute looking gnomes grow on you once you’ve seen them in action.

Here are 5 crazy facts you should know: Get them here










Sunday, November 29, 2015

The Truth about the German Christmas Pickle Tradition

Germans take credit for a lot of popular Christmas traditions and decorations. Whether it’s the Christmas tree, nutcrackers, incense smoker men or the Advent calendars – they all originated in Germany.
But NOT so the famous Christmas pickle!
Even though finding a pickle in the decorated Christmas tree may be an enjoyable tradition, it doesn’t come from Germany. In fact, I was surprised to hear about this silly custom when I had just moved to the US. As most other Germans, I had never even heard about such custom.

Here’s what the legend says: click for details

German Christmas Pickle Ornament

Sunday, November 1, 2015

German Christmas Advent Calendars - Why So Special?

Another typical German thing – the Christmas Advent Calendar!

The famous protestant reformer Martin Luther is initially to ‘blame’ for it. He made out of the strictly biblical holiday, a family-oriented Christmas. Therefore initially the ‘Advent calendar’ was just used as a counting aid for kids. This way, they could count down the 24 days from the 1st day of Advent until Christmas. It still didn’t look like the Advent Christmas calendar as we know it today. Mostly families ...read full post

Tuesday, October 20, 2015

Cool German Song for Language Learners

Currently still topping the German charts: JORIS - Herz über Kopf (German & English lyrics below)


Herz über Kopf


Hast mich lang nicht mehr so angesehen
hab viel zu oft versucht uns zu verstehn'
die Augen treffen sich, der Wein ist schon halb leer
Oh, ich weiß ganz genau was du grad denkst
der Zug ist abgefahrn' die Zeit verschenkt
fühlt sich so richtig an, doch ist so falsch
und immer wenn es Zeit wird zu gehn
vergess ich was mal war und bleibe stehn
das Herz sagt bleib
der Kopf schreit geh
Herz über Kopf
Herz über Kopf
trägst deine Haare immer noch wie früher
und du tanzt genau wie früher
die Augen treffen sich der Raum ist schon halb leer
haben uns so oft gesagt es geht nicht mehr
das war am Anfang schwer, doch jetzt viel mehr
Musik ist aus und du kommst immer näher
immer wenn es Zeit wird zu gehn
verpass ich den Moment und bleibe stehn
das Herz sagt bleib
der Kopf schreit geh
Herz über Kopf
immer wenn es Zeit wird zu gehn
verpass ich den Moment und bleibe stehn
das Herz sagt bleib
der Kopf schreit geh
Herz über Kopf
Herz über Kopf
Herz über Kopf, lass ich dich immer noch nicht gehn
lass ich dich immer noch nicht gehn
auch wenn es längst Zeit wär zu gehn
Herz über Kopf
immer wenn es Zeit wird zu gehn
verpass ich den Moment und bleibe stehn
das Herz sagt bleib
der Kopf schreit geh
Herz über Kopf
Und immer wenn es Zeit wird zu gehn
verpass ich den Moment und bleibe stehn
das Herz sagt bleib
der Kopf schreit geh
Herz über Kopf

Head Over Heart

You haven't looked at me like this for a long time
I have tried too often to understand us
The eyes meet, the wine is already half empty
Oh, I know exactly what you are thinking now
The train has departed, time is gone
Feels so right but is it so wrong
And whenever it is time to go
I forget what once was and remain standing
The heart says stay
The head cries go
Heart over head
Heart over head
You still wear your hair as before
and you dance exactly as before
The eyes meet, the room is already half empty
We said it so often, it does not work anymore
That was difficult at the beginning, but now much more
Music is off and you come closer and closer
Whenever it is time to go
I miss the moment and stand still
The heart says stay
The head cries go
Heart over head
Whenever it is time to go
I miss the moment and stand still
The heart says stay
The head cries go
Heart over head
Heart over head
Heart over head, I still cannot let you go
I still cannot let you go
Even when it is time to go
Heart over head
Whenever it is time to go
I miss the moment and stand still
The heart says stay
The head cries go
Heart over head
And whenever it is time to go
I miss the moment and stand still
The heart says stay
The head cries go
Heart over head

Sunday, October 18, 2015

Irregular Verb Conjugation of haben

Conjugation and tenses of the irregular German verb 'haben', how to use it correctly (examples) and its various meanings in English


Wednesday, October 14, 2015

Irregular Verb Conjugation of haben

Conjugation and tenses of the irregular German verb 'haben', how to use it correctly (examples) and its various meanings in English





Irregular Verb Conjugation of haben

Tuesday, October 13, 2015

Learn German: How to use "des / dem / den" ❖ VlogDave

Still struggling with those darn German articles? The stop by Dave's Vlog. He offers an entertaining, yet informational video about this topic:

 

Sunday, October 4, 2015

Reached 1500 Facebook Likes today

YEAH! We made it to 1500 Facebook Likes! Enough reason to thank our fans and supporters.
Check us out here: https://www.facebook.com/LearnGermanCoach

Saturday, September 26, 2015

9 Remarkable Facts about German Oktoberfest Lederhosen

Oktoberfest
is high-season for Dirndls and Lederhosen. None of you could imagine this
traditional beer fest without them. Yet, the Lederhosen almost didn’t make it
to nowadays Oktoberfest. Click here to discover why!





Thursday, September 24, 2015

Irregular Verb Conjugation of werden

Conjugation and tenses of the irregular German verb 'werden', how to use it correctly (examples) and its various meanings in English



Click this link for more info.




Sunday, August 23, 2015

Irregular Verb Conjugation of raten

Conjugation and tenses of the irregular German verb 'raten', how to use it correctly and its various meanings in English

Like to get examples and more info? Check out Learn German Coach directly.

Monday, August 17, 2015

Little German Humor - Life as a Veggie


Translation for beginning learners:

"Oh, great ... he's cut himself." "In a moment, all of us are going to cry..."

Sunday, August 2, 2015

Thursday, July 16, 2015

The Phenomenon of German Wicker Beach Chairs

People consider many things typical German: Dirndl dresses and Lederhosen, Oktoberfest, sausages, schnitzel etc. …And then there is the “Strandkorb” – the roofed wicker beach chair / wicker beach cabana (literal translation: beach basket). Yes, this is very German…actually extremely German. Here is why: ...
The Phenomenon of German Wicker Beach Chairs


Tuesday, March 17, 2015

Fun German Expression for English Phrase to Get into Trouble

The English phrase: To get into trouble, to get into hot water or to to put oneself in a spot can have a fun expression in German: Sich in die Nesseln setzen. Means literally: To sit down in stinging nettles.



Details to this German meme

Friday, February 27, 2015

German Expression for English Phrase To Put Someone Away

The German expression: Jemanden um die Ecke bringen suggests in English: To eliminate somebody, to put a person away, to do someone in

German Expression for English Phrase To Put Someone Away


Click for more info to off sb.

Saturday, January 24, 2015

German Expression for English Phrase To Pull Somebodys Leg

The German phrase for the English expression: To draw somebodys leg, to tease somebody = jemenden auf den Arm nehmen

German Expression for English Phrase To Pull Somebodys Leg


More info on image german idioms

Saturday, January 17, 2015

To Kill Two Birds with One Stone

To eliminate 2 birds with one stone - in German - zwei fliegen mit einer Klappe schlagen, essentially: to attack two flies with one swatter

To Kill Two Birds with One Stone


kill two birds with one stone