Thursday, July 16, 2015

The Phenomenon of German Wicker Beach Chairs

People consider many things typical German: Dirndl dresses and Lederhosen, Oktoberfest, sausages, schnitzel etc. …And then there is the “Strandkorb” – the roofed wicker beach chair / wicker beach cabana (literal translation: beach basket). Yes, this is very German…actually extremely German. Here is why: ...
The Phenomenon of German Wicker Beach Chairs


Tuesday, March 17, 2015

Fun German Expression for English Phrase to Get into Trouble

The English phrase: To get into trouble, to get into hot water or to to put oneself in a spot can have a fun expression in German: Sich in die Nesseln setzen. Means literally: To sit down in stinging nettles.



Details to this German meme

Friday, February 27, 2015

German Expression for English Phrase To Put Someone Away

The German expression: Jemanden um die Ecke bringen suggests in English: To eliminate somebody, to put a person away, to do someone in

German Expression for English Phrase To Put Someone Away


Click for more info to off sb.

Saturday, January 24, 2015

German Expression for English Phrase To Pull Somebodys Leg

The German phrase for the English expression: To draw somebodys leg, to tease somebody = jemenden auf den Arm nehmen

German Expression for English Phrase To Pull Somebodys Leg


More info on image german idioms

Saturday, January 17, 2015

To Kill Two Birds with One Stone

To eliminate 2 birds with one stone - in German - zwei fliegen mit einer Klappe schlagen, essentially: to attack two flies with one swatter

To Kill Two Birds with One Stone


kill two birds with one stone